Szia Vali. A heten beszéltem az ügy

Szia Vali.
A heten beszéltem az ügyvéddel és azt mondta hogy a hagyatéki tárgyalás valószínű nem lesz csak januárban. Az közjegyzőnek rengeteg a dolga. En megkérdeztem hogy el lehetne e adni az autót a tárgyalás elott. Ő azt mondta hogy igen , de le kell neki adnom a pénzt mivel hogy ez a hagyatékhoz tartozik. Ezért azt mondta hogy addig meg kell várni az eladást míg az egész összeget ki nem tudod fizetni.
Ha el akarod vinni az autót szerelőhöz az ok, de azt akarom hogy az nagynéném férje mennyen el veled a szerelőhöz. Te félsz attól hogy téged atvagnak, de en is felek ettől. Ha egyáltalán érdekel meg téged. Ha nem akkor meg fogom hirdetni. Puszi.

Resultat (svenska) 1:

Hej Vali. Jag talade med en advokat och sju sade att bouppteckning rättegången sannolikt inte kommer att endast i januari. En hel del notarien. En bad jag att detta läggas till bilen innan rättegången. Han sa att, ja, men du måste ge honom pengarna eftersom det hör hemma till hagyatékhoz. Det sägs därför att de måste vänta på en försäljning samtidigt som hela det belopp som du inte kan betala. Om du vill ta bilen reparation är ok, men jag vill vara faster till maken i himlen bort med dig reparation teknikern. Du är rädd att atvagnak du, men också parterna. Om du är alls intresserad av dig. Om inte då jag kommer. Kyssar.

Resultat (svenska) 2:

Vali Hej.
Den här veckan talade jag med advokater och sade att bouppteckning rättegången sannolikt inte kommer att vara först i januari. Notarien massor att göra. Jag frågade om det kan ges till bilen innan rättegången. Han sa ja, men du måste ge honom pengar eftersom det hör till gården. Därför sade han att försäljningen kommer att behöva vänta tills hela beloppet inte kan betalas ut.
Om du vill ta bilen till mekaniker ok, men jag vill ha det för min mosters man i himlen med en mekaniker. Du är rädd som skär genom dig, men jag är rädd från. Om du bryr sig om dig. Om du inte då du kommer att annonsera. Kyssar.

Resultat (svenska) 3:

szia vali.(en heten besz é punkt az ü gyv é ddel é s azt mondta hogy en hagyat é ki - t á rgyal á s val ó sz í n ű nem lesz csak januari á rban.az k ö zjegyz ő - rengeteg en dolga.en megk é rdeztem hogy el lehetne e adni az aut ó t a t á rgyal á s elott.Ő azt mondta hogy igen, de le kell neki adnom en p é nzt mivel hogy ez en hagyat é khoz tartozik.ez é nt1 azt mondta hogy addig meg kell v á rni az elad á st m í g az exempelvis é sz ö sszeget ki - nem tudod fizetni.
- el akarod vinni az aut ó t szerel ő h ö z az - de azt akarom hogy az nagyn é n é m f é rje mennyen el veled en szerel ő h ö. te f é lsz vapenhandelsfördrag ó l hogy t é ged atvagnak, de en är felek edt ő l. - (á ltal á n é rdekel meg t é ged.- nem akkor meg fogom hirdetni.puszi.